ВЛАДИВОСТОК, 03 июля, PrimaMedia. Настоящим хитом Рунета стал 10-секундный аудиоролик Мадонны, в котором певица призывает своих поклонников явиться на ее концерт, на Дворцовой площади Санкт-Петербурга 2-го августа, используя непечатное русское слово, сообщает информационно-развлекательный портал PrimAfisha.
"Ohuenna! This is Madonna… Hello! This is Madonna. And I hope to see you an August second on a Palace square Saint-Petersburg. Don’t miss it!" – так звучит аудиопослание Мадонны, присланное из США по просьбе организаторов выступления.
В переводе на русский язык это означает: " Ohuenna! Это Мадонна… Привет! Это Мадонна. Я надеюсь увидеть вас 2-го августа на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге. Не пропустите!".
Как сообщает "Российская газета", депутат законодательного собрания Петербурга Алексей Ковалев, предложивший взять с Мадонны плату за использование Дворцовой площади в качестве концертной площадки, высказал мнение, что певицу следует оштрафовать за использование нецензурной лексики в рекламном ролике.
Его коллеги по законодательному собранию встретили это интересное предложение смехом и аплодисментами.