Вашингтон, 28 августа /Синьхуа/ -— Посол КНР в США Се Фэн заявил, что перед лицом новых обстоятельств и вызовов "перекладывание вины не решает проблем, а в торговой, промышленной или технологической войнах не бывает победителей."
Се Фэн сделал соответствующее заявление на 6-м американо-китайском бизнес-форуме, организованном Forbes China в Нью-Йорке во вторник.
"Золотое правило, которое было выработано за последние 45 лет истории китайско-американских отношений, заключается в том, что когда мы работаем вместе, обе страны и их народы находятся в выигрыше; когда же мы настроены друг против друга, обе стороны и весь мир сталкиваются с несчастьями. Сотрудничество -— это единственно правильный выбор", -— указал он.
Посол напомнил, что Китай и США, будучи двумя главными локомотивами мирового экономического роста, вместе составляют более трети мировой экономики и около пятой части общего объема мировой торговли.
"Любой разрыв связей между нами только сделает весь мир беднее", -— предостерег Се Фэн.
За последние 45 лет китайско-американская торговля выросла более чем в 200 раз, годовой товарооборот превысил 600 млрд долларов США, констатировал он, добавив, что по итогам первых семи месяцев этого года объем двусторонней торговли увеличился на 4,1% год к году в пересчете на юани.
"Таким образом, мы уже глубоко взаимосвязаны и, по сути, неотделимы друг от друга", -— заметил дипломат.
По словам посла, в условиях нового витка научно-технической революции и промышленной трансформации все страны находятся в одной лодке, плывущей против течения, то есть должны совместными усилиями противостоять вызовам.
"Только если мы будем смело смотреть в лицо трудностям, повышать нашу собственную конкурентоспособность и задействовать дух сплоченности и взаимодействия, мы сможем смело двигаться вперед", -— указал китайский дипломат.
"Нам необходимо расширять кооперацию в традиционных областях, таких как экономика и торговля, сельское хозяйство, а также культивировать новые точки сотрудничества в таких областях, как борьба с изменением климата и искусственный интеллект, добиваясь общего выигрыша для наших двух стран и всего мира в целом", -— заявил Се Фэн.
Посол также отметил, что китайско-американские отношения не должны быть игрой с нулевой суммой.
"Наши страны в полной мере могут способствовать взаимным успехам, добиваться собственного развития и совместного процветания на этой просторной планете", -— резюмировал Се Фэн.
Источник: Агентство Хinhua
